“有眼不识泰山”是一个汉语成语，直译的意思是虽然有眼睛（看），但却不能识别出泰山的壮丽和重要性。深层含义是形容某人虽然有眼（有能力，有眼力），但却因为缺乏辨识能力或者经验不足，无法认清某人的真正身份、能力或价值，或者无法看出某个事物的真正重要性或价值。这是一种对他人能力或价值的贬低说法，常用来批评或者责备对方的眼光不够敏锐或见识不够广博。

以上解释仅供参考，建议查阅成语词典获取更准确的信息。

有眼不识泰山是什么意思

“有眼不识泰山”是一句成语，直译的意思是虽然长着眼睛，却不认识身边的泰山。常用来比喻见识短浅，或者过分看重眼前的利益而忽视了对长远和全局的认知。简单来说，就是形容一个人虽然表面看上去有眼光、有能力，但实际上缺乏长远眼光或对事物的重要价值认识不足。此成语也可用来批评某些人对人或事物的忽视或轻视态度。如对于眼前的泰山这一重要地标，由于过于关注眼前的事物而忽视了它的存在，比喻对某些重要事物或人物的忽视或低估。